GUIA DAS TEMPORADAS

Primeira Temporada

1.01 - PILOT

Após o problemático adolescente Ryan Atwood ser preso, o defensor público Sandy Cohen, para desgosto de sua mulher Kirsten, convida Ryan para ficar a viver com eles. O filho deles, Seth, leva Ryan para andar de barco a vela, onde eles começam a se conhecer melhor. Os Cohen levam Ryan a um desfile de moda de caridade organizado pela bela vizinha, Marissa Cooper.Summer convida Seth e Ryan para uma festa numa casa da praia. Na festa, Ryan protege Seth de Luke, o namorado de Marissa. E como Ryan esta sempre a arranjar problemas secalhar a ir para a casa dos Cohen nao foi a melhor decisao.

1.02 - The Model Home

Encarando a possibilidade de retornar ao serviço social, Ryan tenta ir embora da casa dos Cohen, mas fica chateado quando Seth descobre suas intenções. Recusando-se a perder seu novo e único amigo, Seth inicia um plano para manter Ryan em O.C., oferecendo-se para escondê-lo numa casa que está sendo construída por sua mãe. Eles recebem a inesperada ajuda de Marissa, que está tentando provar para Ryan e Seth que ela não é apenas uma rapariga rica e mimada, o q gera uma discussao com sua melhor amiga Summer e seu namorado Luke. A união formada pelos três é quebrada quando Luke e seus amigos descobrem que Ryan está a viver na casa em construção, o que leva a uma briga até que a casa acaba em chamas. Enquanto isso, Sandy e Kirsten descobrem que Ryan desapareceu e perguntam a Seth se sabe onde ele esta.

1.03 - The Gamble

Sandy terá que representar Ryan outra vez, que foi preso após o incêndio da casa em construção. Depois de sair da prisao, Ryan e Sandy continuam a procurar a mãe dele, Dawn, e Ryan terá que encarar a possibilidade de sua mãe voltar à sua vida. Ele acaba por concordar em dar uma segunda chance a Dawn, e acredita na sua promessa de mudar quando ela aparece na casa dos Cohen. Numa tentativa de tornar mais forte sua frágil ligação, Kirsten convida Dawn a acompanhar Ryan e os Cohen numa noite num casino. Mas logo a chegada, Dawn é incapaz de resistir à tentação do álcool e das apostas, e mais uma vez decepciona Ryan. Dawn e Kirsten concordam que Ryan terá uma vida melhor na casa dos Cohen. Enquanto isso, Sandy descobre que Kirsten emprestou 100 mil dolares para ajudar Jimmy a pagar suas dívidas, enquanto Julie descobre através de Jimmy que Kirsten agora está ajudando para q eles continuem com a vida de luxo deles. O que leva a um confronto entre Sandy e Julie.

1.04 - The Debut

Ryan torna se um membro da família Cohen quando Kirsten e Sandy decidem ficam os seus encarragados de educaçao. Durante o ensaio para o próximo baile, Marissa coloca Ryan com Anna, e Summer reclama por ter que ir com Seth. Quando o baile termina, todos vão para uma festa na praia, onde eles começam a beber. Seth e Ryan enfrentam outra vez a indiferença dos outros jovens e os problemas começam quando Luke vê Marissa e Ryan juntos, mas Ryan resiste ao seu desejo de lhe bater. Enquanto isso, um agente da receita se aproxima de Sandy e lhe informa que Jimmy está sendo o alvo de uma investigação de fraude, e o facto de Kirsten lhe emprestado 100 mil dolares também envolveu a sua família. E, durante o baile, os ânimos de Sandy, Jimmy e Ryan são testados.

1.05 - The Outsider

Ryan quer depender menos financeiramente dos Cohen, e consegue um emprego no Crab Shack, onde conhece Donnie, um ex-forasteiro que tem uma conexão com o passado que Ryan acabou de deixar para trás. Mas Ryan arranja mais problemas quando Donnie convida ele e Seth para uma festa na "velha vizinhança". Ryan logo descobre o tipo de pessoas que estarao na festa, mas Seth começa a gostar do estilo anti-Newport de Donnie, e fica ansioso para ver a vida fora de O.C. Além disso, após receber seu primeiro pagamento e ser estimulado por Seth, Ryan finalmente tem coragem para convidar Marissa para um encontro. Mas o encontro é na mesma noite da festa de Donnie. Enquanto isso, Sandy deixa seus sentimentos por Jimmy de lado e se oferece para ser o advogado dele, agora que o restante da comunidade se voltou contra ele.

1.06 - The Girlfriend

Kirsten prepara-se para a chegada de pai, Caleb, e para a festa de aniversário dele. Mas ela não está preparada para a sua namorada, Grabrielle. Quando Caleb critica Kirsten por causa de Ryan, a festa e os negócios da família, Sandy a pressiona para aproveitar a oportunidade para seguir em frente, voltar para sua antiga vida e para as coisas que ela realmente gosta. Enquanto isso, após Julie informar a Jimmy que ela vai pedir o divórcio, ele enfrenta mais uma rejeição quando Caleb recusa se a dar-lhe um emprego. Na verdade, Caleb está mais interessado numa proposta feita por Julie. Marissa continua dividida entre seus sentimentos por Luke e Ryan, enquanto Ryan tenta resistir aos "olhares" de Gabrielle. E Seth e Summer beijam-se pela primeira vez.

1.07 - The Escape

Sandy recebe uma proposta de trabalho de uma ex-colega, o que poderá ajudá-lo a superar sua sensação de fraqueza. Kristen fica chateada ao descobrir que Sandy está considerando aceitar esse novo trabalho,e ve-se numa situação comprometedora com Jimmy no novo apartamento dele. Enquanto isso, Ryan, Marissa, Seth e Summer fazem uma viagem para Tijuana. A tensão entre Ryan e Marissa fica evidente, mas esse não é o único problema durante a longa viagem. Marissa descobre que seus pais se vao divorciar, e, ao chegar ao México, descobre a verdade sobre Luke. E para lidar com todas essas novas informações, Marissa toma uma decisão potencialmente mortal.

1.08 - The Rescue

Enquanto Marissa está no hospital a recuperar da overdose, todos ficam preocupados com ela, mas Julie decide largar toda a sua raiva em Ryan. Ela culpa Ryan por todos os problemas de Marissa e avisa para ele ficar longe da sua filha. Enquanto isso, Sandy tenta acostumar-se ao seu novo trabalho e torna-se muito amigo da sua colega Rachel. Kristen não fica nada contente com o novo relacionamento do marido e isso fica obivo quando ela vê Sandy e Rachel a beber depois do trabalho. O grupo de pessoas que não quer ter Ryan por perto ganha um novo membro — a Dra. Kim, a diretora da Harbor High School. Ela não está nada contente com a possibilidade de ter um aluno com antecedentes criminais e faz com que Ryan faça um teste que irá determinar se ele poderá ser aceite na escola. Durante o teste, Ryan arrisca seu futuro na Harbor High e em Newport ao abandonar o teste para se unir a Summer e Seth na tentativa de impedir que Marissa vá para San Diego. Será que isso vai funcionar? Ou será que Ryan e Marissa serão forçados a deixar The OC?

1.09 - The Heights

E oficial:o verao acabou e é o primeiro dia de escola. Summer ignora Seth em público, mas fica com ciúmes do novo relacionamento dele com Anna. Summer não é a única pessoa a lutar contra o ciúme. Kirsten continua desconfortável com a amizade de Sandy e sua colega Rachel. E a situação complica-se ainda mais quando Rachel oferece a Sandy um caso contra Caleb, o pai de Kirsten. De volta à escola, Marissa e Ryan ficam mais próximos, mas Luke continua desesperado em recuperá-la. Quando Luke está prestes a conseguir exactamente o que quer, Ryan nao controla os seus ciumes e volta a lutar com Luke. Marissa não fica nada contente com a briga e principalmente com Ryan, e terá que decidir se o perdoa ou se o deixa.

1.10 - The Perfect Couple

Marissa e Ryan estão juntos há uma semana e a sua relaçao cresce aos poucos. Summer tenta negar o que sente por Seth, enquanto Anna e Seth ficam mais próximos. O caso contra Caleb continua a criar problemas entre Sandy e Kirsten. Julie tenta reparar a sua relaçao com Marissa, e pede para Marissa, Jimmy e Ryan participarem num evento de caridade onde o seu novo relacionamento é revelado.

1.11 - The Homecoming

No Dia de Acção de Graças, Seth tenta escolher entre Summer e Anna, mas fica no mesmo sito. Enquanto isso, Ryan decide visitar seu irmão Trey na prisão, e Marissa vai com ele. Julie fica furiosa ao descobrir que Marissa está com Ryan em Chino. Na casa dos Cohen, todos aguardam nervosos o regresso dos dois de Chino, e a tensão fica cada vez maior. E os Cohen preparam um jantar de Ação de Graça inesquecível.

1.12 - The Secret

Após o jantar de dia de acçao de graças, Anna e Summer continuam chateadas com Seth, e ele tenta fazer as pazes com elas. Enquanto isso, Julie enfrenta alguns problemas ao tentar deixar sua relacçao com Caleb mais séria. Kirsten esconde um segredo de Sandy, e quando Jimmy e Sandy tentam resolver os problemas legais deste, esse segredo acaba sendo descoberto. E quando Ryan e Luke se tornam parceiros num trabalho da escola, uma chocante revelação cria uma inesperada ligação entre eles.

1.13 - The Best Chrismukkah Ever

Seth combina o Hanukkah com o Natal e cria um feriado perfeito chamado "Natukkah". Enquanto todos estao a preparar.se para a grande festa organizada por Julie, Summer e Anna forçam Seth a escolher entre elas. Ryan não está muito interessado em comemorar o feriado, porque os Natais dos Atwood nao eram muito felizes.
Numa visita ao centro cormecial Marissa faz uma pequena compra de natal mas sem pagar e a noite resolve beber pra esquecer. Enquanto isso, Kirsten, cansada das atitudes de seu pai, decide tirar férias pela primeira vez em anos, enquanto Sandy continua sua batalha contra a empresa de Caleb. Mas Kristen descobre algo sobre o pai que poderá mudar tudo.

1.14 - The Countdown

É hora de comemorar o ano novo. Marissa começa a frequentar um psicologo e conhece Oliver que a convida pra uma festa de fim de ano.Marissa convida Ryan mas este decide ficar em casa. Haley, a irma de Kirsten aparece inesperadamente e deixa todos confusos.Enquanto Sandy e Kirsten vao a uma festa, que mais tarde descobrem e um pouco estranha, Haley da uma festa na casa dos Cohen. Summer e Anna decidem esquecer Seth mas uma delas acaba a noite com ele. A meia noite Ryan decide ir a festa pra que Marissa nao beije Oliver mas sera que ele consegue chegar a tempo?

1.15 - The Third Wheel

Luke continua a ser gozado pela homossexualidade do pai. Hlaey continua em casa dos Cohen, desempregada e começa a irritar tudo e todos. Sandy pede a Kirsten q fale com a irma mas quando ela nao o faz, ele proprio diz-lhe que tem de mudar.
Enquanto isso, Ryan começa a ter ciumes de Oliver, o novo amigo de Marissa que parece aparecer sempre q ele tenta namorar com ela. Mas mesmo assim Ryan pede ajuda a Sandy quando Oliver e preso por comprar droga.
Seth e Anna passam a noite a tentar contar a Summer que sao um casal.

1.16 - The Links

Oliver convida o grupo para um fim de semana na sua casa perto dum campo de golfe. Luke e Ryan sao os unicos que nao confiam no Oliver e nas intensoes dele com Marissa. Ryan nao se consegue controlar e discute com Oliver que vai pra casa e "finge" q se tentou suicidar. Marissa fica preocupadissima enquanto Ryan nao acredita nele.
Summer passa o fim de semana a meter-se no meio de Seth e Anna.

Segunda temporada

The Distance

Com o fim do verão se aproximando, a tensão aumenta em Orange County quando a família Cohen tenta desesperadamente convencer Seth, que partiu para uma viagem de barco no início do verão, a retornar para casa. Enquanto isso, Ryan está trabalhando como operário de uma construção em Chino, onde está morando com sua namorada grávida Theresa. Já em Newport Beach, enquanto Summer encontrou uma maneira de lidar com a partida de Seth, Marissa está se distanciando do mundo ao esconder seus problemas ao retomar um antigo hábito.

The Way We Were

Seth e Ryan retornam para a escola e tentam reconquistar a atenção que já tiveram de Summer e Marissa. Hailey conta para Jimmy sobre os seus planos de ir embora e perseguir seu sonho de trabalhar com moda. Na esperança de mantê-la por perto, Jimmy faz algo inimaginável. Enquanto isso, Sandy explica para Julie que o promotor está vigiando Caleb, que acaba confrontando-o. E Julie ameaça Sandy para que ele faça algo sobre os problemas de Caleb.

The New Kids On The Block

Seth consegue alguma ajuda de Alex para provar aos seus amigos que eles não o conhecem tão bem como imaginavam. Enquanto isso, Summer demonstra o que ela realmente sente por Seth após descobrir uma nova informação sobre Zach. Marissa fica feliz por passar uma noite com Ryan. Na escola, Ryan fica numa situação constrangedora e sente-se frustrado após um confronto com a nova aluna Lindsay. Os problemas legais de Caleb ameaçam deixar Sandy e Kirsten desempregados, enquanto Julie garante que ela permaneça no poder mesmo com a ruína de Caleb.

The New Era

Seth, que agora está sem namorada, e Sandy, que foi demitido da firma de advocacia, embarcam em uma nova era em suas vidas e tentam levar o restante da família com eles. Ryan e Seth vão a um estranho duplo encontro para ver o show do The Killers no Bait Shop - o que terá resultados inesperados. Enquanto isso, Julie se vê sobrecarregada em seu novo papel como a presidente do Newport Group, e, como de costume, é forçada a pedir a ajuda de Kirsten.

The SnO.C.

O inverno finalmente chega à Newport, e Seth, Ryan, Summer e Marissa participam do baile anual de O.C. Julie e Jimmy têm uma noite agradável na mesa do comitê de boas vindas, e Sandy fica cada vez mais próximo de descobrir a verdade sobre o segredo que Caleb está escondendo. Enquanto isso, Julie descobre o segredo de sua filha quando Marissa deixa a escola na hora do almoço para se encontrar com D.J. em sua casa.

The Chrismukkah That Almost Wasn't

É Chirsmukkak mais uma vez em The O.C. e neste ano, Seth quer que seja global. Enquanto Caleb fica face a face com a possibilidade de ir preso, Sandy convence a ele a revelar a verdade sobre seu envolvimento com Renee. Julie e Jimmy passam bastante tempo juntos. A confissão de Caleb choca tanto a família Cohen, quanto a Nichol, e nada será igual novamente.

The Family Ties

Após a confissão de Caleb, os Cohens tentam das as boas vindas a Lindsay como parte da família. Jimmy fica enre uma escolha quando Marissa descobre sobre seu relacionamento com sua ex-mulher, Julie. Seth tenta ser um "bad boy" como Ryan para impressionar Alex. Summer descobre que Zach fez nas férias de Natal enquanto Ryan e Lindsay querem descobrir se o clima vai ficar estranho entre eles.

The Power Of Love

Quando Sandy esquece seu aniversário de 20 de casado com Kisten, ele se encontra com muitos problemas para compensá-la. Os relacionamentos de Seth e Ryan com Alex e Lindsay respctivamente começam a ter problemas, e dúvidas começam a ser criadas sobre o futuro deles. Marissa e Julie continuam a brigarem por causa de DJ, e Summer quer levar seu relacionamento com Zach para um outro nível.

The Ex-Factor

São as garotas contra os garotos quando Marissa e Summer decidem planejar uma noite só para as garotas e incluem Lindsay nas festividades. Ryan, Seth e Zach tentam se aproximar, mas descobrem que é difícil ficar longe das garotas. E Julie e Kirsten trabalham juntas para melhorar a imagem da Newport Group.

The Accomplice

As coisas esquentam entre Sandy e Kristen, quando Sandy decide ajudar seu mentorda da faculdade a encontrar a sua filha Rebecca, que foi o primeiro amor de Sandy. Seth e Zach começam a fazer um gibi baseado nas vidas de Newport, enquanto Summer se questiona se foi deixada de fora. Ryan uma tentativa de reunir Lindsay e Caleb, depois que Lindsay fala a Ryan que ela está curiosa em conhecer seu "novo" pai. Enquanto Julie está em Paris, Marissa procurar um novo jeito de ser rebelde fazendo com que sua amizade de Alex cresça.

The Second Chance

Depois de ouvir que a tentativa de Lindsay e Ryan jantar com Caleb falhou, Kristen promove um novo jantar pra ela supervisionar. Mas sua presença não faz diferença quando Ryan e Caleb começam a discutir. Sandy mantém a presença de Rebecca em Newport em segredo de Kristen depois de decidir levar o caso para a corte. O relacionamento de Marissa e Alex se intensifica, enquanto Seth e Summer passam muito tempo juntos a pedido de Zach.

The Lonely Hearts Club

É dia dos Namorados em O.C. e conflito entre Sandy e Kristen. Ryan tenta fazer um acordo do paz com Caleb para poder passar o Dia dos Namorados com Lindsay. Enquanto Seth, Zach, e Summer vão para San Diego na esperança de que sua história em quadrinhos dê certo. Seth tem um colapso e acaba sozinho. Marissa e Alex dão um passo adiante no seu relacionamento, enquanto volta de sua viagem com a esperança de se reconectar com sua filha.

The Test

Enquanto Sandy continua a trabalhar no caso de Rebecca, Kristen questiona o quão forte é seu casamento. Seth continua em seu estado de depressão, quando pensa que Zach e Summer passaram a noite juntos no Dia dos Namorados. Marissa confronta seu medo sobre seu relacionamento com Alex. Caleb oferece a Lindsay um lugar na família, mas não sem um teste de paternidade.

The Rainy Day Women

É dia de chuva em Newport quando Lindsay decide fazer o teste de DNA e faz uma difícil escolha sobre sua vida com Caleb enquanto Ryan a ajuda a passar por isso. Sandy ainda quer ajudar Rebecca com seu caso e tenta convencê-la a não fugir novamente. Kirsten ainda está chateada e desejando que seu casamento volte ao normal, e que o caso de Rebecca acabe. Enquanto isso, Seth acha que ele perdeu Summer para sempre até Summer não consegue mais esconder seus sentimentos. Marisssa se muda da casa da mãe para a casa de Alex depois que ela conta para Julie que Alex é sua namorada.

The Mallpisode

Depois que Lindsay se muda para Chicago com sua mãe... Ryan está com o coração partido e Caleb está confuso. Seth, Summer e Marissa convidam Ryan para ir ao shopping, para que ele consiga esquecer as coisas. Caleb se junta com Sandy para achar a aliança de Kristen, o que ps faz lembrar da primeira vez que Sandy a pediu em casamento. Enquanto isso, Alex descobre que Marissa pode não estar tão afim de garotas como ela pensava. Kristen e Julie se encontram com um editos para a "Newport Living", mas pessoa do passado de Julie, volta.

The Blaze Of Glory

A primavera chega em Newporte quando Marissa recruta Ryan para ajudá-lo com a fogueira do colégio Harbor. Alex aceita que ela e Marissa são de dois mundos diferentes, e sabe que ela vai ter que lutar por ela. Seth sente falta dos "bons tempos" e cisma que Ryan e Marissa devem voltar a ficar juntos. Summer não concorda. Enquanto isso, Julie ainda não sabe o que fazer com seu chatagista e pede conselho para Sandy. Kristen quer Carter para ser o editor da revista.

The Brother's Grim

Quando o passado de Ryan chega para uma visita, ele fica preocupado por nada de bom vir dessa situação. Marissa e Ryan continuam a explorar a recém-descoberta amizade deles, enquanto Seth e Summer enfrentam inesperadas notícias. E Julie admite seus erros para Kirsten e pede a ajuda de Caleb.

The Risky Business

Julie e Caleb estão na Europa, e Marissa fica na casa dos Cohen. Carter insentiva Zach e Seth com os gibis. Trey recebe uma ligação, ele não consegue o lugar pra morar. Trey confessa que roubou um ovo muito precioso do leilão. Ryan e Seth vão atrás do ovo enquanto Marissa e Summer tentam enrolar o leilão.

The Rager

É o aniversário de Trey e Marissa, ansiosa para ajudar Trey e Ryan forja um relacionamento, fazendo uma festa de aniversario para Trey na mansão de Caleb. Sandy e Carter atingem as ondas juntos e combinam um 'encontro duplo'. Summer descobre a verdadeira identidade de Reed. Enquanto isso, Julie deixa a cidade em salto de sua desgraça, mas volta e relembra o concerto Whitesnake com um 'velho' amigo.
Billy Campbell como Carter, Johnny Messner como Lance, Michael Cassidy como Zach, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Nikki Griffin como Jess, Aya Sumika como Erin e Marguerite Moreau como Reed.

The O.C Confidential

Após a confusão na mansão de Caleb, Sandy e os garotos arquitetam um plano para salvar outro Atwood de ir para a cadeia. Kirsten e Carter, cheios mais do que seus serviços editoriais, fazem uma viagem ao país do vinho. Enquanto isso, Caleb retorna da Europa e é frio com os quentes objetos de Julie. Seth esquece o concerto de Death Cab.
Participações especiais: Billy Campbell como Carter, Johnny Messner como Lance, Michael Cassidy como Zach, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Nikki Griffin como Jess, Aya Sumika como Erin, Marguerite Moreau como Reed

The Return of the Nana

Trey tem um evento para celebrar e ele e Marissa planejam festejar a noite. Seth e Ryan estao em Miami. Sandy tambem esta em Miami para visitar sua mae. The Nana apresenta seu filho a alguem muito gentil! Kirsten convida Carter para jantar na casa dos Cohen e acabam se beijando. Trey cheira coaína e tenta estuprar Marissa.
Participações Especiais: Linda Lavin como Sophie Cohen (A Nana), Billy Campbell como Carter, Jaime King como Mary-Sue, Tony Denison como Bobby Mills, Todd Sherry como Maurice, Michael Cassidy como Zach, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Nikki Griffin como Jess, Bret Harrison como Swerve, Krista Kalmus como Pixie e T.I.

The Showdown

Desde Carter foi embora, Kirsten tem bebido muito mais do que um suco de tomate no café da manha e quando Sandy a questiona, ele fica sozinho no quarto. Quando Marissa fica nervosa perto de Ryan, Ryan imagina se algo aconteceu entre Marissa e Trey. Summer, cansada de Seth e Zach agindo como bobos, confronta Reed sobre os gibis e se encontra no center stage do "Atomic County" launch party. Enquanto isso, Caleb mostra a Julie que uma imagem é pior que mil palavras.
Participações Especiais: Michael Cassidy como Zach, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Nikki Griffin como Jess, e Marguerite Moreau como Reed.

The O.Sea

Sandy e Caleb confrontam Kirsten sobre seu comportamento. Ryan, procura a verdade sobre Trey e Marissa, indo ate Chino. Enquanto isso, Summer não quer deixar seu triangulo amoroso com Zach e Seth atrapalhar o baile, e Julie e Caleb aproveitam sua ultima noite juntos como marido e esposa.
Participações Especiais: Michael Cassidy como Zach, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Nikki Griffin como Jess, e Marguerite Moreau como Reed.

The Dearly Beloved - Season Finale

Sandy precisa tomar uma decisão para salvar seu casamento com Kirsten. Kirsten é levada a uma clinica de reabilitação. Marissa se machuca durante uma confusão no Bait Shop envolvendo Trey e Jess. Marissa conta toda a verdade sobre ela e Trey para Summer, que avisa Seth que avisa Ryan que corre para tirar satisfações com Trey, eles brigam e Marissa atira em Trey. Julie e Jimmy voltam a ser um casal.
Participações Especiais: Tate Donovan como Jimmy Cooper, Logan Marshall-Green como Trey Atwood, Amanda Righetti como Hailey Nichol, Nikki Griffin como Jess.